Home / Categories / Localization and translation / Localization and translation jobs in the United States
Localization and translation jobs in the United States
26 open roles for translators and localization specialists in the United States as of Nov 14, 2026. Anduril Industries, Orchard, OpenAI, Roblox and SpaceX have the most. 3 are remote and the median advertised salary is $258K.
- Korean Translation & Localization SpecialistBlueprint Technologies · 🇺🇸Bellevue, WA—
- Staff Supply Chain Engineer, Arsenal-1 - Factory Launch & LocalizationAnduril Industries · 🇺🇸Ashville, Ohio, United States$143K - $190KLeadComputer Vision
- (Senior) Scientist, Translational SciencesDispatch Bio · 🇺🇸Philadelphia, Pennsylvania, United States—Senior
- Senior Director/VP – Translational Medicine & PharmacologyImmunic Therapeutics · 🇺🇸Remote - US$220K - $300KRemoteLead
- 2027 Summer Intern - Translational ResearchKyowa Kirin North America · 🇺🇸Princeton, NJ—InternPython
- Staff Robotics Engineer, LocalizationWayve · 🇺🇸Sunnyvale, California USA$276K - $294KLeadPythonC++CUDA
- Creative Localization SpecialistKeeper Security · 🇺🇸Remote, US—RemoteFigmaZero-knowledge
- Technical Translator (Chinese) - Production SupportSpaceX · 🇺🇸Bastrop, TX—
- Senior Director, Translational MedicineEikon Therapeutics · 🇺🇸Jersey City, NJ; Millbrae, CA$252K - $304KLeadPythonGCP
- Senior Software Engineer, Creator Services TranslationRoblox · 🇺🇸San Mateo, CA, United States$243K - $295KSeniorGoPythonC++
- Senior Robotics Software Engineer, Navigation/LocalizationAnduril Industries · 🇺🇸Costa Mesa, California, United States$220K - $292KSeniorRustPythonMachine Learning
- Staff Autonomy Software Engineer, LocalizationKodiak · 🇺🇸Mountain View, CA$200K - $260KLeadC++AWSComputer Vision
- Software Engineer, State Estimation & LocalizationBedrock Robotics · 🇺🇸San Francisco, CA—RustC++
- Localization ManagerVerkada · 🇺🇸San Mateo, CA United States$155K - $185KLLM
- Lead Machine Learning Engineer - LocalizationMay Mobility · 🇺🇸USA - Remote$235K - $285KRemoteLeadPythonC++Machine Learning
- Research Leader / Senior Scientist (In vivo Pharmacology & Translational Sciences), Cambridge, MAIsomorphic Labs · 🇺🇸Cambridge, MA—SeniorGoMachine Learning
- Senior Robotics Software Engineer – Lunar Rover LocalizationStarpath.space · 🇺🇸Hawthorne, CA$155K - $200KSeniorPythonC++ROS
- Helix AI Engineer, Localization and MappingFigure · 🇺🇸San Jose, CA$200K - $400KC++AIComputer Vision
- Executive Director / Vice President, Biology & Translational PharmacologyProfluent · 🇺🇸Emeryville, California, United States; On-site$270K - $340KLeadGo
- Director, Localization ProgramsAnduril Industries · 🇺🇸Costa Mesa, California, United States; Washington, Distri…—LeadAgileComputer Vision
- Localization Vertical Product ManagerNewsBreak · 🇺🇸Mountain View, California, United States$146K - $342KLLM
- Translational ML ScientistEvvy · 🇺🇸New York City—PythonMachine LearningPyTorch
- Software Engineer, LocalizationOpenAI · 🇺🇸San Francisco$347K - $445KReactJavaMySQL
- Senior Robotics Software Engineer (Perception & Localization)Orchard · 🇺🇸San Francisco$150K - $250KSeniorPythonC++Computer Vision
- Robotics Software Engineer (Perception & Localization)Orchard · 🇺🇸San Francisco$130K - $190KPythonC++Computer Vision
- Linguist (Albanian, Bengali, Finnish, Greek, Hindi, Turkish, and more.)Core One · 🇺🇸McLean, VA—
Questions about Localization and translation jobs in the United States
- How many Localization and translation jobs in the United States are open right now?
- There are 26 open Localization and translation jobs in the United States at 23 companies on Hiring Right Now as of Nov 14, 2026. 1 of them were posted in the last seven days. The list is rebuilt every hour from the employers' own careers pages.
- Which companies have the most Localization and translation jobs in the United States?
- Right now the most openings are at Anduril Industries (3), Orchard (2), Blueprint Technologies (1), Dispatch Bio (1) and Immunic Therapeutics (1). The ranking changes as companies open and close roles.
- Are there remote Localization and translation jobs in the United States?
- 3 of the 26 open Localization and translation jobs in the United States (12%) are listed as remote. Remote roles are often limited to certain countries or time zones, so check the location line of each job.
- What do Localization and translation jobs in the United States pay?
- The median advertised salary is $258K, based on 16 open roles that publish a yearly US-dollar range. The middle half of those roles advertise between $200K and $285K. These are advertised ranges, not verified pay.
- How do I apply for Localization and translation jobs in the United States?
- Open a job and press “Apply on company site”. You go straight to the employer's own careers page and apply there. Hiring Right Now needs no account and charges nothing for applying.








