Home / Categories / Writing, editing and translation jobs

Writing, editing and translation jobs

Writing, editing and translation is explaining things in words, in one language or several. Toast, Sierra, Agoda, Harvey and Stripe have the most open roles right now.

1,115 open roles · 132 posted in the last 7 days · 18% remote · 368 companies hiring · $150K median advertised salary · checked Nov 14 against employer career pages

What these jobs pay286 of them state a yearly range in US dollars (bands in thousands). The orange column holds the median, $150K.
3060
53
<7575100125150175200250300+
PeriodCount
under $75K14
$75K to $100K43
$100K to $125K33
$125K to $150K41
$150K to $175K53
$175K to $200K45
$200K to $250K36
$250K to $300K14
$300K and more7
Three numbersOut of 1,115 open jobs in this list.
Can be done from home18%202 of 1,115 jobs
State the pay37%416 of 1,115 jobs
Are for beginners4%47 of 1,115 jobs
Narrower lists
Remote writing, editing and translation jobs (202)Entry-level writing, editing and translation jobs (47)

Kinds of work in writing, editing and translation

Newest writing, editing and translation jobs

Showing the newest 50 of 976. The search looks through all of them by title, place and pay.

Who is hiring for writing, editing and translation

Where writing, editing and translation are

A role that lists several places is counted in each of them.

What writing, editing and translation pay, by level

Level in the titleMedian advertised salaryRoles counted
No level in the title$150K202
Senior$148K44
Lead$202K37

Medians of the midpoints of advertised yearly US-dollar ranges; a level needs at least 15 such roles. Advertised, not verified pay.

Questions about writing, editing and translation jobs

Which jobs count as writing, editing and translation?
Explaining things in words, in one language or several. On Hiring Right Now that is 5 kinds of work: Technical writer, Content writer and editor, Content designer and UX writer, Localization and translation, Bilingual.
How many writing, editing and translation jobs are open right now?
There are 1,115 open writing, editing and translation jobs at 368 companies on Hiring Right Now as of Nov 14, 2026. 132 of them were posted in the last seven days. The list is rebuilt every hour from the employers' own careers pages.
Which companies have the most writing, editing and translation jobs?
Right now the most openings are at Toast (55), Sierra (31), Agoda (19), Harvey (18) and Stripe (18). The ranking changes as companies open and close roles.
Are there remote writing, editing and translation jobs?
202 of the 1,115 open writing, editing and translation jobs (18%) are listed as remote. Remote roles are often limited to certain countries or time zones, so check the location line of each job.
What do writing, editing and translation jobs pay?
The median advertised salary is $150K, based on 286 open roles that publish a yearly US-dollar range. The middle half of those roles advertise between $110K and $192K. These are advertised ranges, not verified pay.
How do I apply for writing, editing and translation jobs?
Open a job and press “Apply on company site”. You go straight to the employer's own careers page and apply there. Hiring Right Now needs no account and charges nothing for applying.

Who is hiring in writing, editing and translation

Ranking
Companies hiring for writing, editing and translation jobs, with remote roles and payAll rankings
Other categories
Software developmentAI and machine learningData and analyticsCloud, DevOps and ITSecurityProduct and project managementDesign and creativeMarketing and communicationsSales and business developmentCustomer service and supportAccounting and financeLegal and complianceHR and recruitingOperations and administrationHardware and engineeringScience and healthcareEducation and trainingRetail, food and facilitiesJobs by languageCrypto and web3LeadershipInternships and first jobsAll categories