Home / Marketing & Community / Marketing Operations Specialist

Marketing Operations Specialist

CIRA · Ottawa, Ontario, Canada

Marketing Operations Specialist is open at CIRA in Ottawa, Ontario, Canada (hybrid). The posting gives a salary of $80K - $100K. Posted on Oct 15, 2026, and still on CIRA’s careers page when we last checked, on Nov 21, 2026.

About the role

Join the team that is building a trusted internet for Canadians! CIRA is best known for managing the system that keeps more than 3 million .CA domains running as smooth as maple syrup, but we do so much more to help Canadians thrive on the internet.

Whether it’s our cybersecurity products that protect Canadians online, our advocacy work that fights for a better internet, or our Net Good Grants that support hundreds of community-led internet projects across Canada—we work every day to keep the internet strong and free. Join us!

Who you are:

You are an experienced digital marketing technology professional who loves finding ways to make technology work smarter. You’re equally comfortable diving into the technical details of a platform, troubleshooting website issues, optimizing marketing automation or using data to improve campaign performance. You understand how digital platforms, marketing tools and analytics work together to support effective communications and marketing activities.

You’re a natural problem-solver who can translate business needs into practical technical solutions, and you enjoy working across teams to make digital experiences, campaigns and processes more effective. You bring curiosity, sound judgment and a continuous-improvement mindset, always looking for ways to simplify workflows, optimize technology and help others get the most out of the tools available to them. Most importantly, you're passionate about our mission to help build a trusted internet for Canadians.

What you’ll do:

  • Own and optimize CIRA’s communications and digital technology stack, including content management systems (CMS), email marketing and automation, customer relationship management (CRM) systems, membership and election systems, event platforms and advertising tools.
  • Serve as the technical expert for these platforms, troubleshooting issues, configuring functionality, translating business needs into solutions and identifying opportunities to improve workflows and capabilities.
  • Support the health and performance of CIRA’s websites, partnering with the web and user experience (UX) team on maintenance, publishing, accessibility, search engine optimization (SEO), metadata management, troubleshooting and ongoing optimization.
  • Own digital analytics, tagging and measurement through tools such as Google Analytics, Google Tag Manager and Looker Studio, ensuring reliable data and actionable insights to improve web and campaign performance.
  • Support the setup, execution and optimization of digital marketing campaigns, including marketing automation, audience segmentation, lead generation workflows and campaign tracking.
  • Manage integrations between marketing automation and CRM platforms, including HubSpot and Salesforce, to improve lead tracking, attribution, data quality and reporting.
  • Collaborate with communications, product marketing, membership and web and UX teams, as well as external partners, to implement improvements, solve technical challenges and help colleagues make effective use of digital tools.

What you bring:

  • 5–7 years of experience in digital marketing technology, marketing operations or digital platforms, with hands-on experience managing and optimizing digital tools.
  • Strong experience administering and configuring CMS, email marketing and automation platforms, CRM systems and other digital technologies.
  • Experience supporting digital campaign execution, including marketing automation, audience segmentation, lead generation, tracking and performance optimization.
  • Experience with HubSpot, Salesforce or similar platforms, including integrations, lead management, data quality and reporting.
  • Strong experience supporting websites, including maintenance, troubleshooting, SEO, accessibility and technical performance optimization.
  • Strong knowledge of digital analytics and measurement tools, such as Google Analytics, Google Tag Manager and Looker Studio, with the ability to turn data into actionable insights.
  • Experience working with technology vendors and supporting platform selection, integrations, upgrades and ongoing improvements.
  • Strong technical problem-solving skills, sound judgment and the ability to translate business needs into practical solutions, collaborate across teams and identify opportunities to improve digital platforms and processes.

Who we are:

At CIRA, we’re driven by a passion to make a positive impact on Canada’s digital future. We’re not just asking, ‘What more can we do?’—we’re actively exploring new frontiers to enhance and secure the internet for all Canadians. Our recognition as one of the National Capital Region’s Top Employers for ten years is a testament to our vibrant culture. We believe in fostering an environment where collaboration and candour are second nature and where diverse perspectives are integral to our success, because we know that great ideas come from everywhere. If you’re passionate about innovation and ready to make a difference in a dynamic field, join us and help shape the future of the internet!

CIRA embraces a blend of remote and IRL in-office work to keep our team connected and engaged. Our Ottawa headquarters is a hub for regular events and social activities that bring our team together, encouraging a strong sense of community within our organization. No matter where you work from, you'll always feel part of our vibrant team and our shared mission.

At CIRA, people remain at the centre of our recruitment process. While CIRA uses recruitment platforms that include artificial intelligence-enabled features, which may be used to support administrative processes or skills-based assessments, these features are intended to assist our recruitment activities and do not replace human judgment. All applicant screenings, interviews, evaluations and selection decisions are conducted by our staff. Artificial intelligence is not used to make autonomous or final hiring decisions.

This posting is for an existing vacancy. CIRA is committed to fair, inclusive and accessible recruitment practices. Accommodations are available upon request throughout the recruitment, assessment and selection process. If you require any assistance or accommodation, please contact us at [email protected].

*********************

Joignez-vous à l’équipe qui bâtit un Internet fiable pour la population canadienne! Chez CIRA, nous sommes surtout connu·e·s pour notre gestion du système qui permet à plus de trois millions de domaines .CA de fonctionner de manière aussi fluide que le sirop d’érable, mais nous en faisons tellement plus pour aider la population canadienne à s’épanouir sur Internet.

Qu’il s’agisse de nos produits de cybersécurité qui protègent les Canadien·nes en ligne, de notre travail de sensibilisation en faveur d’un Internet amélioré ou de notre programme de subventions Net Good qui soutient des centaines de projets Internet menés par des collectivités partout au Canada, nous travaillons tous les jours pour faire en sorte qu’Internet reste fort et libre. Joignez-vous à nous!

Qui vous êtes :

Vous êtes un·e professionnel·le expérimenté·e des technologies du marketing numérique et vous aimez trouver des moyens d’exploiter la technologie plus intelligemment. Vous êtes tout aussi à l’aise lorsqu’il s’agit de vous plonger dans les détails techniques d’une plateforme, de résoudre des problèmes de site Web, d’optimiser l’automatisation du marketing ou d’utiliser des données pour améliorer le rendement des campagnes. Vous comprenez comment les plateformes numériques, les outils de marketing et l’analytique s’articulent pour appuyer des activités de communication et de marketing efficaces.

Doté·e d’un talent naturel pour résoudre les problèmes, vous savez traduire les besoins d’affaires en solutions techniques pratiques et vous aimez collaborer avec différentes équipes pour rendre plus efficaces les expériences, les campagnes et les processus numériques. Vous faites preuve de curiosité, de bon jugement et d’un souci d’amélioration continue : vous cherchez toujours des moyens de simplifier les flux de travail, d’optimiser la technologie et d’aider les autres à tirer le meilleur parti des outils à leur disposition. Surtout, vous êtes passionné·e par notre mission : contribuer à bâtir un Internet fiable pour les Canadien·nes.

Vos tâches :

  • Prendre en charge et optimiser la pile technologique numérique et de communication de CIRA, notamment les systèmes de gestion de contenu (SGC), les plateformes de marketing par courriel et d’automatisation, les systèmes de gestion de la relation clientèle (GRC), les systèmes de gestion des adhésions et des élections, les plateformes événementielles et les outils publicitaires.
  • Agir à titre d’expert·e technique de ces plateformes : résoudre les problèmes, configurer les fonctionnalités, traduire les besoins d’affaires en solutions et cerner les occasions d’améliorer les flux de travail et les capacités.
  • Contribuer au bon fonctionnement et au rendement des sites Web de CIRA, en collaboration avec l’équipe du Web et de l’expérience utilisateur·rice (UX), en ce qui concerne la maintenance, la publication, l’accessibilité, l’optimisation pour les moteurs de recherche (SEO), la gestion des métadonnées, le dépannage et l’optimisation continue.
  • Prendre en charge l’analytique, le marquage et la mesure numériques au moyen d’outils comme Google Analytics, Google Tag Manager et Looker Studio, afin d’assurer la fiabilité des données et d’en tirer des renseignements exploitables pour améliorer le rendement des sites Web et des campagnes.
  • Participer à la configuration, à la mise en œuvre et à l’optimisation des campagnes de marketing numérique, notamment l’automatisation du marketing, la segmentation de l’auditoire, les flux de travail de génération de pistes de vente et le suivi des campagnes.
  • Gérer les intégrations entre les plateformes d’automatisation du marketing et de GRC, notamment HubSpot et Salesforce, afin d’améliorer le suivi des pistes de vente, l’attribution, la qualité des données et la production de rapports.
  • Collaborer avec les équipes des communications, du marketing de produits, des adhésions, du Web et de l’UX ainsi qu’avec des partenaires externes afin de mettre en œuvre des améliorations, de résoudre des problèmes techniques et d’aider les collègues à utiliser efficacement les outils numériques.

Ce que vous apportez :

  • De 5 à 7 ans d’expérience en technologies du marketing numérique, en opérations de marketing ou en plateformes numériques, dont une expérience pratique de la gestion et de l’optimisation d’outils numériques.
  • Solide expérience de l’administration et de la configuration de SGC, de plateformes de marketing par courriel et d’automatisation, de systèmes de GRC et d’autres technologies numériques.
  • Expérience du soutien à la mise en œuvre de campagnes numériques, notamment en ce qui concerne l’automatisation du marketing, la segmentation de l’auditoire, la génération de pistes de vente, le suivi et l’optimisation du rendement.
  • Expérience de l’utilisation de HubSpot, de Salesforce ou de plateformes semblables, notamment en ce qui concerne les intégrations, la gestion des pistes de vente, la qualité des données et la production de rapports.
  • Solide expérience du soutien de sites Web, notamment en ce qui concerne la maintenance, le dépannage, le SEO, l’accessibilité et l’optimisation du rendement technique.
  • Solide connaissance des outils d’analytique et de mesure numériques, tels que Google Analytics, Google Tag Manager et Looker Studio, et capacité de transformer les données en renseignements exploitables.

The employer’s own description, as published on CIRA’s careers page.

Hiring at CIRA

CIRA has 7 open roles right now. Most are in Engineering, Security and Data & Research. See all its roles

✓ States the pay 86% of its open roles state itWhat the marks mean

Similar Marketing & Community jobs

All Marketing & Community jobs
Apply on company site