Senior Product Manager, Translation Quality & Platform is open at Lilt Corporate in USA (remote). The posting gives no salary; similar roles in the United States advertise a median of $192K. Posted on Oct 27, 2026, and still on Lilt Corporate’s careers page when we last checked, on Nov 15, 2026.
About the role
LILT is seeking a Senior Product Manager, Translation Quality & Platform on our Product team to improve translation quality, the expert and linguist experience, and customer-facing analytics, while taking ownership of selected initiatives across the broader LILT platform. This person will combine strong product judgment, hands-on AI and agentic fluency, comfort with data, and customer-facing leadership. At LILT, AI…
The opening lines of the posting. The rest is on Lilt Corporate’s careers page.
Hiring at Lilt Corporate
Lilt Corporate has 23 open roles right now, 10 of them remote. Most are in Engineering, Manufacturing & Trades and Sales & Business Development. The median advertised salary across its roles with a published range is $150K. See all its roles
Similar Product jobs
All Product jobs- Senior Technical Product Manager, ConnectorsLilt Corporate · 🇺🇸New York, NY$144K - $200KRemoteSeniorTypeScriptMachine LearningLLM
- Lead, Agentic Commerce (Product & GTM)Sardine · 🇺🇸Berkeley, California$220K - $270KLead and abovePythonSQL
- Senior Product Manager, SMB PlatformClera · 🇺🇸New York$160K - $200KRemoteSeniorLLMSEO
