Home / Engineering / Product Manager in AI-Powered Software Modernization

Product Manager in AI-Powered Software Modernization

CAST Software · Paris, Île-de-France, France

Product Manager in AI-Powered Software Modernization is open at CAST Software in Paris, Île-de-France, France (remote). It is still on CAST Software’s careers page when we last checked, on Nov 20, 2026.

About the role

CAST, a Software Company , is the market leader in Software Intelligence.

Overview

We’re building the foundation to ground AI with AAA Software Intelligence — Aggregated,

Accurated, and Augmented — sourced from real-world software and technology projects.

TODAY We’re seeking a Product Leader to drive our expansion in the Gen AI space. This role centers on leveraging our established Software Intelligence platforms—CAST Highlight and CAST Imaging—to build solutions that enhance AI’s effectiveness in software engineering.

What sets this position apart:

  • Develop AI-powered products grounded in facts extracted from source code analysis—making recommendations more precise for reducing technical debt, modernizing applications, and enabling cloud migration, ...
  • Work at the intersection of software intelligence and generative AI, two fields with significant technical synergy and market potential.
  • Enjoy meaningful autonomy to define and evolve offerings that shape our long-term Gen AI strategy.

This is your opportunity to create solutions that make AI smarter by grounding it with precise Software Intelligence. Your products will enable AI to deliver more accurate, implementable recommendations—transforming how teams solve complex technical challenges.

What We’re Looking For

  • Deep understanding of software engineering, large-scale architectures, and enterprise IT ecosystems.
  • Experience dealing with complex codebases, legacy modernization, DevOps environments, and cloud transformation initiatives.
  • Ability to turn low-level technical insights into compelling product capabilities and executive-level narratives.
  • A pragmatic view of AI — recognizing that its effectiveness depends on the quality and structure of underlying software intelligence.

Why Join Us?

You will help define how modern organizations truly understand their software.

By combining rigorous software analysis with carefully applied AI capabilities, we enable more accurate recommendations, faster decision cycles, and safer transformation initiatives.

Software remains the foundation. AI becomes a multiplier.

Your impact: build products that turn deep software knowledge into smarter, more reliable technology decisions at enterprise scale.

Working at CAST R&D means being an important part of a highly-talented, fast-paced, multicultural and Agile team .

The employer’s own description, as published on CAST Software’s careers page.

Hiring at CAST Software

CAST Software has 13 open roles right now, 13 of them remote. Most are in Engineering, Sales & Business Development and Consulting & Solutions. See all its roles

✓ Few old postings 0% open 90 days or moreWhat the marks mean

Similar Engineering jobs

All Engineering jobs
Apply on company site