Product Director, Localisation & AI Evals is open at OKX in Hong Kong, Hong Kong SAR; Singapore, Singapore. Posted on Sep 15, 2026, and still on OKX’s careers page when we last checked, on Nov 14, 2026.
About the role
OKX is going all-in on AI-native localisation. The field has long been stuck on one trade-off: you can have translation quality, or you can have scale, but not both. And the real question was never "is this translation accurate?" — it's "can the user actually understand it and get through the flow?" Web3 is the hardest place to solve this. The vocabulary reinvents itself constantly, with new tech jargon, protocol…
The opening lines of the posting. The rest is on OKX’s careers page.
Hiring at OKX
OKX has 391 open roles right now, 36 of them remote. Most are in Engineering, Product and Compliance & Legal. The median advertised salary across its roles with a published range is $246K. See all its roles
