Multilingual SEO & Digital Marketing Specialist is open at EC Markets in Auckland, New Zealand. Posted on Mar 24, 2026, and still on EC Markets’s careers page when we last checked, on Nov 21, 2026.
About the role
SEO & Digital Marketing Specialist – Global Wave Group
Location: Albany, Auckland (Office based)
Working hours: 10 A.M. – 6:30 P.M. from Monday to Friday
Reports to: Global Marketing Manager
Role Purpose
The SEO & Digital Marketing Specialist is responsible for growing our organic presence and supporting digital marketing activities across selected international markets.
The role combines SEO, content, localisation, website optimisation, analytics, and market-specific digital marketing support. You will conduct keyword and competitor research, identify opportunities within your native-language market, create and optimise content, maintain foreign-language website pages, monitor performance, and work with international marketing colleagues to drive traffic, brand awareness, and client acquisition.
The working language internally is English, while most market-facing content will be created in your native language.
Key Responsibilities
- Conduct keyword research, keyword-gap analysis, and competitor research to identify SEO opportunities in the assigned market.
- Develop and implement keyword-focused content plans based on search intent, market demand, and competitor performance.
- Create, localise, optimise, and publish high-quality native-language website content, blog articles, and landing pages in WordPress.
- Optimise on-page SEO, including titles, meta descriptions, headings, internal links, schema, image alt text, and readability.
- Track organic performance using Google Search Console, GA4, SEMrush, and relevant tools, and adjust strategies based on traffic, rankings, CTR, and conversions.
- Collaborate with international marketing, content, and development teams to maintain and grow foreign-language websites and campaigns.
Essential Requirements
- Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Journalism, Linguistics, Business, PR, English, Technical Communications, or a related field.
- At least 1 year of relevant experience in SEO, digital marketing, content marketing, or keyword-focused website content.
- Strong understanding of SEO fundamentals, including keyword research, search intent, on-page optimisation, and content performance.
- Practical experience using SEO tools such as SEMrush, Google Search Console, and Google Analytics.
- Excellent writing and editing skills.
- Fluent English for daily communication (C1 or C2 CEFR / IELTS 7+).
- Native-level proficiency in at least one of the following languages:
- Arabic
- Latin American Spanish
- Korean
- Brazilian Portuguese
- Malay
- French
- Strong understanding of the culture, audience behaviour, and digital environment of the relevant native-language market.
Benefits
- Competitive salary with a performance-based discretionary bonus.
- Career growth opportunities within a fast-growing international business.
- Free on-site parking for employees.
- Well-stocked staff pantry with complimentary food and drinks.
- Regular team-building activities to strengthen collaboration, connection, and engagement.
- Company celebrations for major cultural and seasonal festivals throughout the year.
- Monthly employee birthday celebrations.
Please Note
- Applicants are encouraged to provide examples of previous work, such as website content, blog articles, landing pages, SEO projects, or other published work.
- Please clearly specify the languages you speak and your proficiency level in your application.
- An on-site practical assessment may be conducted during the interview process to assess writing, SEO, keyword research, and analytical skills.
The employer’s own description, as published on EC Markets’s careers page.
Hiring at EC Markets
EC Markets has 65 open roles right now, 17 of them remote. Most are in Engineering, HR & Recruiting and Sales & Business Development. See all its roles
✓ Actively hiring 3 roles posted in the last 7 daysWhat the marks mean
Similar Marketing & Community jobs
All Marketing & Community jobs- Global Head of BrandEC Markets · 🇬🇧London, London, City of, United Kingdom—Lead and abovePerformance marketingSocial media marketingFCA regulations
- Marketing Strategy and Operations ManagerShield AI · 🇺🇸San Mateo, CA, US$153K - $230KHybridProject management
- (Senior) Marketing ManagerFlagship Pioneering, Inc. · 🇺🇸Cambridge, MA USA$121K - $176KSeniorHubSpotSEOEvent marketing
