Junior Auditor (Full-Time, English Language Expertise) is open at Volga Partners in Islamabad, Islamabad, Pakistan. Posted on Nov 11, 2026, and still on Volga Partners’s careers page when we last checked, on Nov 16, 2026.
About the role
Office Location: House #571, Street #35, E-11/3, Islamabad, Pakistan
Working Hours: 7 PM – 4 AM PKT
Employment Type: Full Time
Work Setup: Hybrid (3 days a week)
Work Schedule (Required)
This position supports global operations and requires flexibility working with international teams and time zones.
Hybrid Schedule Requirement: To be Discussed
Applicants must be comfortable working evening/night schedules aligned with international business operations.
ABOUT VOLGA PARTNERS
Volga Partners is a U.S.-based company specializing in Artificial Intelligence and machine learning, catering to top technology giants and multinational corporations. Beyond that, we offer a spectrum of services including IT, business process outsourcing, advanced professional services, and crowdsourcing in both established and emerging markets.
Job Scope
We are seeking a detail-oriented and highly organized Junior Auditor to support data labeling, annotation, and quality review tasks across multilingual and search-related projects. This role is critical to improving search engine results globally—with a focus on regional languages and dialects—by ensuring data accuracy, consistency, and quality.
📍 Candidate Location Requirement:
- This role is open exclusively to candidates currently residing in Pakistan.
Key Responsibilities (Include but are not limited to):
- Improve search engine results across global markets, with emphasis on regional languages and dialects (English language expertise required)
- Perform raw data labeling in your language expertise (English) or area of linguistic expertise
- Handle speech recognition, image annotation, and video annotation tasks
- Understand, monitor, review, track, analyze, and evaluate data generated by your language team on the UHRS platform
- Respond and adapt quickly to changing project priorities and business needs
- Maintain high attention to detail and uphold strong quality standards in all deliverables
- Analyze data relationships across datasets and identify opportunities for process and quality improvements
- Communicate findings, insights, and actionable recommendations to relevant teams
- Monitor performance trends and ensure consistency in data quality outputs
- Conduct research on various entities, tools, and datasets to support project requirements
- Interpret data and translate findings into actionable insights for project improvement
- Process batches of data by labeling, categorizing, and manipulating them based on project guidelines
- Collaborate closely with cross-functional teams across multiple projects to present data quality metrics and identify new attributes for evaluation
Rates
- Compensation Model: Monthly rate
- Monthly Rate: PKR 60,000
Requirements
English Proficiency:
- Advanced level required (C1+ or equivalent), with strong written and verbal communication skills.
Schedule & Time Zone Requirements
- Minimum hours per week: 40 hours
- Working hours: 7:00 AM – 4:00 PM PST (7 PM – 4 AM PKT)
- Candidate Location Requirement: This role is open exclusively to candidates currently residing in Pakistan
The employer’s own description, as published on Volga Partners’s careers page.
Hiring at Volga Partners
Volga Partners has 25 open roles right now, 20 of them remote. Most are in Data & Research, Healthcare and Engineering. See all its roles
✓ Few old postings 24% open 90 days or moreWhat the marks mean
Similar Compliance & Legal jobs
All Compliance & Legal jobs- Legal & Regulatory Subject Matter Expert (SME) - AI EvaluatorVolga Partners · 🇬🇧United Kingdom—RemoteAIFixed incomeRegulatory compliance
- People Team Intern, EMEA Employment Compliance & Manager Enablement (Spring 2027)Cloudflare · In-Office—InternLLMDNSConfluence
- Deputy Head of ComplianceTrading212 · 🇬🇧London—HybridLead and aboveAuditRegulatory complianceFCA regulations
