Hindi Full Time Subtitle Editor is open at Qube Cinema in Mumbai, Maharashtra, India. Posted on Oct 5, 2026, and still on Qube Cinema’s careers page when we last checked, on Nov 20, 2026.
About the role
also requires taking ownership of assigned projects, ensuring timely delivery of completed files, and coordinating with internal teams and stakeholders to meet delivery timelines. Key Responsibilities Create, edit, and review Hindi subtitles and AD/CC content. Perform linguistic and technical quality checks on assigned projects. Ensure consistency with client-specific style guides and company quality standards. Take…
The opening lines of the posting. The rest is on Qube Cinema’s careers page.
Hiring at Qube Cinema
Qube Cinema has 34 open roles right now, 3 of them remote. Most are in Engineering, Sales & Business Development and Marketing & Community. See all its roles
✓ Few old postings 0% open 90 days or moreWhat the marks mean
Similar Marketing & Community jobs
All Marketing & Community jobs- Malayalam Subtitle Writer – Kochi (Nightshift)Qube Cinema · 🇮🇳Kerala, India—
- Director, Partner Marketing – APJPure Storage · 🇸🇬Singapore, Singapore—Lead and aboveTableau6senseEvent marketing
- Regional Marketing Manager, LATAMAmplitude · 🇧🇷Sao Paulo$270K - $370KPortugueseEvent marketingMarketing automation

