Home / Engineering / Gen AI Engineer

Gen AI Engineer

Innodata Inc. · Remote - Canada

Gen AI Engineer is open at Innodata Inc. (Remote - Canada). The posting gives a salary of CA$80K - CA$90K. Posted on Oct 8, 2026, and still on Innodata Inc.’s careers page when we last checked, on Nov 17, 2026.

About the role

Innodata is building a team of Prompt Engineers to leverage large language models (LLMs) to automate and optimize data annotation and human evaluation workflows. In this role, you will design and implement effective prompt strategies that improve accuracy, localization, and cultural alignment in data labeling and translation processes. Working closely with Product, Data Science, Operations, and client stakeholders…

The opening lines of the posting. The rest is on Innodata Inc.’s careers page.

Hiring at Innodata Inc.

Innodata Inc. has 107 open roles right now, 96 of them remote. Most are in Data & Research, Engineering and Marketing & Community. See all its roles

Similar Engineering jobs

All Engineering jobs
Apply on company site