Home / Engineering / English Content Developer

English Content Developer

Nagwa · Nasr city, Cairo, Egypt

English Content Developer is open at Nagwa in Nasr city, Cairo, Egypt. Posted on Nov 10, 2026, and still on Nagwa’s careers page when we last checked, on Nov 20, 2026.

About the role

Summary

We are looking to hire an English Content Developer to join us in our mission to educate the world. The successful candidate will create high-quality English learning content across Grades 1–12 for our digital education platforms.

This role focuses on structured, tech-enabled content creation. You will work with data formats to build modular learning sessions and question banks, use AI and spreadsheets to manipulate content scripts, and systematically map curriculum and vocabulary data to eliminate rework.

Responsibilities

  • Write and review English academic content across Grades 1–12, ensuring it is pedagogically sound and aligned with language standards.
  • Build sessions and question banks using structured data formats.
  • Analyze textbooks and curricula to map course structures, extract learning objectives, and tag target vocabulary.
  • Use AI tools, effective prompting, and spreadsheets to automate drafting, manipulate scripts, and format content efficiently into templates.
  • Identify opportunities to reuse or adapt questions and content across grade levels to avoid duplication.
  • Develop balanced assessments with effective distractors, level-appropriate stems, and clear explanations.

Qualifications & Work Experience

  • An undergraduate degree or higher in English, Education (ELT/TESOL), Linguistics, or a relevant field, or relevant experience that guarantees English proficiency.
  • Experience teaching English or creating educational English content for K–12 learners.
  • Strong command of written and spoken English.
  • Strong technical curiosity and digital resourcefulness, with the ability to quickly pick up new tools, formats, processes, or data structures using AI.
  • Practical experience using spreadsheets and AI tools (such as ChatGPT or Claude) to solve problems, organize data, or speed up workflows.
  • Experience with EdTech products or structured text formats (like JSON, XML, or Markdown) is a plus.

Behavioural Competencies

  • Analytical thinking and problem-solving skills
  • High accuracy and attention to detail
  • Adaptability, curiosity, and eagerness to learn new tools
  • Excellent organization and time management skills
  • Strong communication and teamwork skills
  • Ability to relate to K–12 students across different age groups
  • Ability to deliver high-quality work to meet deadlines

The employer’s own description, as published on Nagwa’s careers page.

Hiring at Nagwa

Nagwa has 5 open roles right now, 1 of them remote. Most are in Education & Training, Marketing & Community and Customer Service & Support. See all its roles

✓ Few old postings 0% open 90 days or moreWhat the marks mean

Similar Engineering jobs

All Engineering jobs
Apply on company site