Analyste en assurance qualité linguistique (LQA) arabe / Localization Quality Assurance Analyst - LQA Arabic is open at 2K in Montréal, Quebec, Canada. Posted on Sep 4, 2026, and still on 2K’s careers page when we last checked, on Nov 14, 2026.
About the role
Execute test passes on localized builds to verify linguistic, functional, and visual accuracy Identify and log localization bugs—ranging from translation issues to UI problems—using detailed, reproducible steps Ensure consistency in spelling, grammar, terminology, tone, variable usage, and cultural appropriateness Amend or propose edits and translations to objective linguistic issues directly in text management…
The opening lines of the posting. The rest is on 2K’s careers page.
Hiring at 2K
2K has 91 open roles right now. Most are in Engineering, Design and Marketing & Community. The median advertised salary across its roles with a published range is $140K. See all its roles
