Agent Experience Engineer is open at Agentmail in San Francisco. The posting gives a salary of $110K - $175K. Posted on Aug 10, 2026, and still on Agentmail’s careers page when we last checked, on Nov 14, 2026.
About the role
AgentMail is building the identity layer for AI agents, starting with email. Our most important user is an agent: it discovers us through model answers and docs, then signs up and integrates on its own. We're looking for an Agent Experience Engineer to own how AI models and agents discover and use AgentMail. That means AEO, evals, benchmarks, agent traces, docs, and llms.txt. AgentMail has raised $6M from investors…
The opening lines of the posting. The rest is on Agentmail’s careers page.
Hiring at Agentmail
Agentmail has 9 open roles right now. Most are in Engineering, Operations and Marketing & Community. See all its roles
